Knjiga „Bokeljske studije i ogledi“ promovirana u Baru
U nakladi Hrvatskoga nacionalnog vijeća Crne Gore nedavno je tiskana knjiga ,, Bokeljske studije i ogledi'' dr. sc. Domagoja Vidovića. Ovo izdanje sumira i sublimira iskustva i znanja o području Boke kotorske i Svebarja dr.sc. Vidovića, koje je stekao sustavno se baveći lingvističkim i povijesno-kulturalnim prilikama područja Boke i Bara s okolicom. Knjiga je predstavljena sinoć, u dvorani Hotela Princess u Baru.
Na početku večeri prisutne je pozdravio Darko Perić, potpredsjednik HNV-a, koji je izrazio zahvalnost svima koji su se odazvali promociji.
Predsjednik HNV-a Zvonimir Deković također je pozdravio nazočne te istakao da se događaj može nazvati i skupom barskih Hrvata. Osvrnuo se na prethodne događaje u Baru, koji su od izuzetnog značaja za Hrvate u Baru. Ističe da samo kroz zajedništvo možemo čuvati identitet i baštiniti ono što su nam preci ostavili. Zahvalio je na nacionalnom buđenju, osvrnuvši se na popis stanovništva u Crnoj Gori, kada je Bar u pitanju.
Knjigu su predstavili recenzent Slobodan Prosperov Novak, kao i autor knjige Domagoj Vidović.
Predstavljanju knjige nazočili su i generalna konzulica Generalnog konzulata RH u Kotoru Jasminka Lončarević, ministar savjetnik u hrvatskom Veleposlanstvu Ivo Vidojević, kao i predstavnici hrvatskih udruga.
Prof. dr. Slobodan Prosperov Novak je istakao kako se ova knjiga čekala pola stoljeća.
„Knjiga pokazuje kakav je postignut napredak u bokeljskim filološkim studijima. Autor je svoju knjigu podijelio u više tematskih odjeljaka i to prije svega, na onaj prvi koji je zaokupljen njegovim primarnim znanstvenim interesom“. Ističe i Vidovićev interes za sadašnjost, a ne samo prošlost te kako je potrebna svijest o neizmjernom blagu koje se nalazi u Boki.
Ne možemo dopustiti da se negira kulturni identitet te da pod bilo kojim pritiskom zanemarimo bogatstvo koje imamo kao pripadnici hrvatskog naroda u Crnoj Gor.
„Domagoj Vidović nakon ove knjige Vidović preuzima na svoja pleća preuzima jednu posebno zahtjevnu filološku i političku zadaću. Budućnost je zapisana na svakoj stranici ove knjige, ali ne samo u njezinoj znanstvenoj i filološkoj angažiranosti , već i u autorovom emotivnom doprinosu ovoj temi. Autor postaje povlašteni čuvar, ali i onaj koji je preuzeo težak teret“ – kazao je Prosperov Novak.
Vidović je izrazio zahvalnost HVN- u i Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan RH na suradnji i potpori te posebno predsjedniku HNV –a Zvonimiru Dekoviću. Govorio je o ljudima koji su utjecali na njegovo istraživanje, posebno na području Bara, gdje je jako puno urađeno, kada je terenski rad u pitanju.
„Kada pogledamo književne tekstove, tekstovi pisani latinskim jezikom u Boki kreću negdje u 15. st., a mi u Baru imamo već tekstove na latinskom jeziku negdje u 16. st. Tekstove na narodnom jeziku imamo samo nekih 20 –ak godina nakon tekstova koji su nastali u Boki. Imamo tekstove iz 19.st. pisane narodnim jezikom, a njih je u tom razdoblju jako malo. Taj jedan kontinuitet koji traje nekih 1000 godina mora biti vama na ponos, ako maloj zajednici koja je to očuvala. To morate biti svjesni, koliko je bitno i sami sebi osvijestiti“ - kazao je između ostalog Vidović.
Knjiga obuhvata pet cjelina : Onomastičke studije, Književno – kulturne studije, Ogledi o Boki, Balada iz Svebarja i Nikad ti ne bih mogao reći Zbogom, zemljo neizrecive ljepote...
Knjiga koju smo čekali pola stoljeća
Reći ću izravno: Knjigu koju držite u ruci, ove Bokeljske studije i oglede hrvatskoga filologa Domagoja Vidovića, mi čekamo pola stoljeća i konačno smo ih dočekali!
Upravo zbog tih višestranih nasilja Domagoj Vidović nakon ove knjige postaje središnja osobnost naraštaja koji na svoja pleća preuzima jednu posebno zahtjevnu filološku, ali i političku zadaću. Meni se čini, a time ću završiti ovaj radosni imprimatur ponuđen jednoj značajnoj knjizi, kako se mi nalazimo pred važnim zadatkom da se već sutra u Kotoru ili Tivtu započne s osnivanjem hrvatskoga povijesnog instituta koji će s vremenom izgraditi neka svoja ključna glasila, ali i čvrste institucijske veze s hrvatskim, a onda i talijanskim i crnogorskim kulturnim institucijama. Ta budućnost zapisana je na svakoj stranici ove knjige, i to ne samo u njezinoj znanstvenoj i filološkoj angažiranosti, nego i u autorovom emocionalnom doprinosu ovoj temi. U tome smislu Domagoj Vidović na stranicama ove knjige postaje ne samo povlašteni čuvar ove prevrijedne baštine, nego i onaj koji je na se uzeo težak teret jedne vrlo zahtjevne filološke i društvene zadaće.
Slobodan Prosperov Novak
Organizator promocije je Hrvatsko nacionalno vijeće Crne Gore, a glavni financijski pokrovitelj projekta je Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske.